アプリにパスコードはかけれますか？

はい、もちろんかけることが出来ます。ロック解除にOSのデバイス認証（指紋・顔認証など）を利用できます。

設定の「パスコード変更」から設定できます。4桁のパスワードロックをかけることも可能です。

パスコードを忘れた場合どうなりますか？

4桁のパスワードロックを忘れてしまうとアプリを利用できなくなります

生体認証を登録することをお勧めします。

パスワードロックを解除するにはどうすればいいですか？

設定メニューから「パスコード変更」を選び、「パスコードを有効にする」をオフにすることでいつでも無効化できます。